I dalje ili idalje
Kako se piše pravilno idalje ili i dalje?
Razlog za ovu jezičku nedoumicu se može svakako pronaći u izgovoru. Naime vrlo često se događa da ljudi, nesvesno spoje proklitiku i reč dalje, pa da onda oni kojima pravopis i gramatika srpskog jezika baš i nisu jača strana pomisle da je ispravno napisati tako.
Međutim, jezički znalci su apsolutno saglasni u tome kako se kaže, to jest kako se piše idalje ili i dalje.
Treba imati na umu da je ovde reč o proklitici i, koja prethodi reči dalje. A poznato je da proklitika nema svoj akcenat, već čini akcenatsku celinu sa rečju koja joj sledi. U ovom slučaju reč dalje ima takozvani silazni akcenat, pa ga često u govoru proklitika preuzima i upravo iz tog razloga se ovaj izraz i čuje tako da se pomisli da je pravilo pisati ga sastavljeno.
Nakon svega navedenog, pravopis i gramatika su vrlo jasni po pitanju toga kako se kaže, to jest kako se piše idalje ili i dalje.
A verujem i da vam je jasno da je jedino ispravno napisati rastavljeno, to jest i dalje.
Evo i nekoliko primera:
- Ti i dalje pokušavaš da osvojiš tu devojku?
- Da li je moguće da i dalje nisi naučio celu tablicu množenja?
- Volim te do neba i dalje ako treba.
- Kako posle svega što ti je učinio kažeš da ga i dalje voliš?
- Veruješ li mi i dalje?
- Da li misliš i dalje da vodiš takav život?
- Da odeš i na kraj sveta i dalje ćeš patiti za njim.
- I dalje želiš da budeš u toj vezi, iako nisi srećan?
- Stalo mi je i dalje do tebe, ali ti ne verujem više kao ranije.
- Ona i dalje tera po svome!